How to Write Professional Emails in Tech Startups
템플릿테크 영어

How to Write Professional Emails in Tech Startups

Emily Choi

Tech Writer · 2025-02-28 · 6 min read

테크 스타트업 이메일의 특징

스타트업은 대기업과 다릅니다. 격식을 차리되 너무 딱딱하지 않게, 친근하면서도 전문적인 톤을 유지하는 것이 중요합니다.

골든룰: "Please find attached" ❌ → "I've attached..." ✅ | "As per my last email" ❌ → "Just following up..." ✅

상황별 템플릿

1. 업무 진행 상황 보고

Hi [Name],

I wanted to give you a quick update on [project].
We've completed [milestone] and are on track for the next phase.

Let me know if you'd like more details.

Best,
[Your name]

2. 미팅 일정 조율

Hi [Name],

Would you be available for a quick sync on [topic]
sometime this week? I'm free [times].

Let me know what works for you.

Thanks,
[Your name]

3. 코드 리뷰 요청

Hi [Name],

Could you take a look at my PR when you have a moment?
I'd especially appreciate feedback on [specific area].

Thanks!
[Your name]

팀문화 Tip: PR 리뷰 요청할 때 "when you have a moment"을 붙이면 상대방에게 부담을 덜 줍니다. "ASAP"는 되도록 피하세요.

자주 쓰는 표현

  • "Quick update on..." — ...에 대한 빠른 업데이트입니다.
  • "Just following up on..." — ...에 대해 후속 확인 드립니다.
  • "Let me know if this works" — 이게 괜찮은지 알려주세요.
  • "Looping in [Name]" — [Name]님을 루프에 추가합니다.
  • "FYI — no action needed" — 참고만 해 주세요. 조치 필요 없음.

주의할 점

스타트업 문화에서는 "Please find attached" 같은 전통적인 표현보다 "I've attached..."가 더 자연스럽습니다. 또한 이모지는 팀 내부에서는 OK이지만, 외부에는 신중하게 사용하세요.

Emily Choi

Tech Writer

공유하기